Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2006/10072 · K. 2010/3601

6. Ceza Dairesi         2006/10072 E.  ,  2010/3601 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Sanık hakkında hükmolunan hapis cezalarının 647 sayılı Yasanın 4/2. maddesi uyarınca paraya çevrilmiş olması ve aynı Yasa ve maddesinin 4. fıkrasındaki düzenleme karşısında; hükümlerin temyizi olanaklı olduğu anlaşıldığından, Mersin 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 06.12.2005 günlü temyiz isteminin reddi kararı kaldırılarak yapılan incelemede; 1- Sanık 18 yaşını doldurmadığı halde, 5271 sayılı CMK’nun 185. maddesine aykırı olarak, hükmünde tefhim edildiği 09.11.2005 tarihli oturumun kapalı yerine açık yapılması, hükmünde gizli yerine açık tefhim edilmesi, 2- Her iki eylemle ilgili sonuçta hükmolunan para cezalarını toplanması sırasındaki uygulamada, uygulama maddesinin gösterilmemesi, 3- Sanık hakkında hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 23 ve 24. maddelerinin değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazı ile tebliğnamedeki düşünce bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 01/04/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.