Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2006/13257 · K. 2008/3379

3. Ceza Dairesi 2006/13257 E., 2008/3379 K. 3. Ceza Dairesi 2006/13257 E., 2008/3379 K. - EKSİK SORUŞTURMA - KASTEN YARALAMA - MAĞDUR İLE ŞİKAYETÇİNİN DİNLENMESİ- 5237 S. TÜRK CEZA KANUNU [ Madde 86 ] - 5237 S. TÜRK CEZA KANUNU [ Madde 87 ] - 5271 S. CEZA MUHAKEMESİ KANUNU [ Madde 234 ] - 5271 S. CEZA MUHAKEMESİ KANUNU [ Madde 236 ] "İçtihat Metni" Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak, gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; ancak, 1- Sanığın sorgusu yapılmadan hüküm tesisi suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 147,111/3,193/son madde ve hükümlerine muhalefet edilmesi, 2- Hazırlık aşamasında verdiği ifadelerde sanık M.Yusuf ve arkadaşları tarafından dövüldüğünü belirten ve Adli Tıp Kurumu Diyarbakır Şube Müdürlüğü tarafından düzenlenen 10.12.2004 tarihli raporda yaralanma sonucu burun kemiğinde kırık oluştuğu bildirilen müşteki mağdurun olay hakkında şikayet ve delilleri etraflıca sorulmadan hakkında kamu davası açılmayan müştekinin sanık sıfatıyla ifadesi alınarak karar verilmesi, 3- Olaya karışan yaşı büyük diğer şahıslar Ferit, Ferdi ve Yahya hakkındaki hazırlık soruşturmasının akıbeti araştırılıp, ilgili dosya incelenerek, gerekirse bu kişilerin de ifadelerinin tespitinden sonra sonuca göre hukuki durumun tayini gerekirken, yazılı şekilde hüküm tesisi, Bozmayı gerektirmiş, o yer C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 02.04.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.