Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2006/17342 · K. 2010/7225
6. Ceza Dairesi 2006/17342 E. , 2010/7225 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Kasıtlı suçtan hükümlülükleri bulunan sanık hakkında, hükümden sonra 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nun 231.maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulama olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede; Sanığın evrakı ayrılan arkadaşı ... ile birlikte, yakınanın evinin sağlam olan penceresini zorlayıp açarak içeriden hafif değerde ev eşyasını çaldıktan sonra ertesi gün tekrar gelerek mutfak dolaplarını sökmeye çalıştığının ancak başaramayınca başka bir eşya almadan uzaklaştığının anlaşılması karşısında; hakkında 765 sayılı Yasanın 80. maddesiyle uygulama yapılmaması karşı temyiz bulunmadığından, keşif mahallinde tutanak mümzileri tanıkların birlikte dinlenmesi suretiyle 1412 sayılı CMUK’nın 54.(5271 sayılı CMK’nun 52.) maddesine aykırı davranılması mevcut delil durumu itibariyle sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre sanık ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 27.05.2010 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.