Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2007/16471 · K. 2010/9651

3. Ceza Dairesi         2007/16471 E.  ,  2010/9651 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Yaralama HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yargılama tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan sanık ...’ın yaşı büyük diğer sanıklarla birlikte yargılandığı, bu takdirde yargılamanın genel usul kurallarını düzenleyen 5271 sayılı CMK’na tabi olarak yapılması, duruşmaların açık olarak icra edilip hükmün de açık duruşmada tefhim olunması gerektiği gözetilmeden, 30.06.2005 tarihinde ve sonrasında yapılan duruşmaların kapalı, hükmün de kapalı duruşmada tefhim olunması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 182/1 maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan SAİR YÖNLERİ İNCELENMEYEN hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 02.06.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.