Yargıtay 14. Hukuk Dairesi · E. 2008/10832 · K. 2008/13104

(Kapatılan)14. Hukuk Dairesi         2008/10832 E.  ,  2008/13104 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı vekili tarafından, davalılar aleyhine 31.10.2005 gününde verilen dilekçe ile tapu iptali ve yayla olarak sınırlandırılması istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 04.05.2006 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı ... tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü: \_K A R A R \_ Dairemizin 15.11.2007 tarihli geri çevirme kararında 18.10.2006 tarihli geri çevirme kararının 2 numaralı bendinin ikmal edilmediği kadastro tespitine dayanak tapu kaydının gönderilmesine ilişkin 1 numaralı bendinde Ağustos 1340 tarih 35 sıra numaralı kaydın eski yazı olması nedeniyle gönderilmediği belirtilerek, davalılar ....kararın usulüne uygun olarak tebliğ edilmesi ve eski yazı olan Ağustos 340 tarih 35 numaralı tapu kaydının Türçe'ye çevrilmek suretiyle evrak arasına konulduktan sonra gönderilmesine karar verilmiş olmasına rağmen, davalılar ... ve ...'e mahkeme kararının tebliğ edilmediği, tespite dayanak tapu kaydının eski yazı olan Ağustos 340 tarih 35 numaralı kaydının yeni yazıya çevrilmeyip aynı adanın başka parseline uygulanan Şubat 1341 tarih 134 numaralı tapu kaydının onaylı suretinin gönderildiği görülmüştür. Bu kere öncesi geri çevirme kararlarının gerekleri yapılarak tebligatlar ve Ağustos 340 tarih 35 numaralı kaydın Türçe'ye çeviriside yaptırılarak eksiklikler tamamlandıktan sonra Dairemize gönderilmesi için dosyanın yeniden MAHALLİNE İADESİNE, 06.11.2008 gününde oybirliği ile karar verildi.