Yargıtay 14. Hukuk Dairesi · E. 2008/1578 · K. 2008/2139

(Kapatılan)14. Hukuk Dairesi         2008/1578 E.  ,  2008/2139 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar, arasındaki tapu kaydında isim düzeltilmesi davasından dolayı mahal mahkemesinden verilen yukarıda gün ve sayısı yazılı hükmün; Dairemizin 15.11.2007 gün ve 2007/12577 - 14294 sayılı ilamiyle onanmasına karar verilmişti. Süresi içinde davalı vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla, dosya içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü: \_K A R A R- Dava, 25 parsel sayılı taşınmaz malikinin tapu kaydında anne adı, baba adı ve doğum tarihinin yanlış yazıldığı iddiasıyla kayıtların düzeltilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş "davanın kabulüne, davaya konu ... İli, ... İlçesi, ... Mah. 572 ada 25 parsel sayılı cinsi bahçeli ahşap ev olan, tapuda 4/8 hissedar bulunan muris...'un ... olan baba adı, ... olan anne adı, 14.08.1915 olan doğum tarihlerine dair kayıtların iptali ile murisin nüfusa kayıtlı olduğu ... İli, ... İlçesi, ..., Cilt No:66, Hane No:21'deki nüfus kayıtlarına uygun biçimde baba adının ..., ana adının ... ve doğum tarihinin 14.08.1915 olarak tashihen tapuya tesciline şeklinde hüküm kurulmuştur. Davalının temyizi üzerine karar onanmasına karar verilmiş, davalı bu kez karar düzeltme isteminde bulunmuştur. 1-Yapılan yargılamaya toplanan delillere ve tüm dosya içeriğine göre davalının diğer karar düzeltme istemleri yerinde görülmemiş, reddi gerekmiştir. 2- Mülkiyet hakkının tescili başlıklı Tapu Sicil Tüzüğünün 25. maddesinde kütükte bulunması zorunlu bilgiler malikin adı, soyadı, baba adı ve edinme nedeni ile tarihi ve yevmiye numarasından ibarettir. Görülüyor ki, bunların arasında malikin doğum tarihi yer almamıştır. Dolayısıyla tapu kütüğünde bulunması zorunlu olmayan nüfus bilgisinin ilavesi veya düzeltilmesi dava yoluyla istenemez. Şayet tapunun tesciline dayanak yapılan işlemde düzeltimi gerektirir bir hata yapılmışsa bu hatanın tüzüğün 87. maddesi uyarınca ilgilisinin başvurusu üzerine o maddedeki kurallar araştırılarak idarede düzeltilmelidir. Tüm bu açıklamalar karşısında, mahkemenin az yukarıda değinilen hükmü ile tapu kaydında bulunması zorunlu olmayan malikin ana adı ve doğum tarihindede düzeltme yapması doğru olmamıştır. Ancak bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün HUMK.nun 438/VII maddesi gereğince düzeltilerek onanması gerekir iken onandığı anlaşıldığından davalının karar düzeltme isteminin kabulü gerekmiştir. SONUÇ:Yukarıda 1 numaralı bentte yazılı nedenlerle davalının sair itirazlarının reddine, 2 numaralı bentte yazılı nedenlerle karar düzeltme isteminin kabulüne, Dairemizin 15.11.2007 tarih ile 2007/12577 - 14294 sayılı onama ilamının kaldırılmasına, hüküm fıkrasının 2. maddesinin hükümden çıkartılarak yerine ikinci madde olarak “davanın kabulü ile ... İli, ... İlçesi, ... Mah. 572 ada 25 parsel sayılı taşınmazda malik ... oğlu... kaydının iptali ile malik isminin ... oğlu... olarak düzeltilmesine " cümlesinin eklenmesine hükmün DEĞİŞTİRİLMİŞ VE DÜZELTİLMİŞ BU ŞEKLİ İLE ONANMASINA, 21.02.2008 gününde oybirliği ile karar verildi.