Yargıtay 9. Ceza Dairesi · E. 2008/1650 · K. 2008/11011

9. Ceza Dairesi         2008/1650 E.  ,  2008/11011 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Karar Tarihi : Tedbirsizlik ve dikkatsizlik nitecesi yaralamaya sebebiyet vermek suçundan sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 89/1, 62/1. maddeleri gereğince 16 tam gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, verilen cezanın aynı Kanunun 51. maddesi uyarınca ertelenmesine dair, Seferihisar Asliye Ceza Mahkemesinin 20.9.2006 tarihli ve 2004/80 esas, 2006/212 sayılı kararı ile ilgili olarak; Dosya kapsamına göre; 1- 1.6.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 51. maddesinde hapis cezalarının ertelenmesine dair hükümler bulunup, anılan Kanun'da para cezalarının ertelenmesine ilişkin bir düzenlemeye ise yer verilmemiş olması karşısında, sanık hakkında hükmolunan gün adli para cezasının da ertelenmesine karar verilmesinde, 2- Sanık hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 89/1, 62. maddeleri uyarınca verilen 16 tam gün adli para cezasının anılan Kanunun 52/2. maddesi uyarınca günlüğünün en az 20 ve en fazla 100 Türk Lirası üzerinden çarpımı sonucu bulunacak miktar kadar adli para cezasına hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK.nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığının 8.1.2008 gün ve 941 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay C.Başsavcılığının 4.2.2008 gün ve 2008/14240 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla dosya incelenerek gereği düşünüldü: Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden, Seferihisar Asliye Ceza Mahkemesinin 20.9.2006 tarih ve 2004/80-2006/212 sayılı kararının CMK.nun 309.maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma nedenine göre işlem yapılarak 16 gün adli para cezasının günlüğü 20 YTL den 320 YTL adli para cezası ile cezalandırılmasına, karardaki diğer hususların aynen bırakılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİİNE, 15.10.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.