Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2008/18885 · K. 2010/17070

4. Ceza Dairesi         2008/18885 E.  ,  2010/17070 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Aile fertlerine kötü muamele HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanık hükmü temyiz etmeyen diğer sanıkların savunmaları doğrultusunda "....babam olan mağdur Manisa Ruh ve Sinir Hastalıkları hastanesinde tedavi görmesine karşın davranışlarında hiçbir değişiklik olmadı. Evde kaldığında içip sabaha kadar uyumuyor, annemi kardeşlerimi rahatsız ediyor , dışarı çıktığında da naralar atıp mahalleliye huzur vermiyor, bu nedenle onu eve almamaya başladık...” biçimindeki savunmanın dosyadaki kanıtlarla da desteklenmesi karşısında, 765 Sayılı TCY.nın 51. maddesinde düzenlenen kışkırtma hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, Yasaya aykırı ve sanık ...'nun temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19.10.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.