Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2008/2249 · K. 2013/99

1. Ceza Dairesi         2008/2249 E.  ,  2013/99 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 1 - 2007/245367 MAHKEMESİ : Fethiye Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO : 18/04/2007, 2006/220 (E) ve 2007/75 (K) SUÇ : İştirak halinde taksirle öldürme TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar David, Marylene ve Sylvie'nın eylemlerinin sübutu kabul, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiinin meşru savunmaya yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine; Ancak; Oluşa ve dosya kapsamına göre; sanıklar David, annesi Marylene ve eşi Sylvie ile babası Max'ın tatil için ülkemize geldikleri, bir önceki yıl Finike limanına bıraktıkları teknenin hizmet botunun maktul tarafından habersizce satılması ve karşılığının yatırılmaması nedeniyle maktulle aralarında husumet bulunduğu, olay günü denizde seyir halinde iken, polise teslim edileceğini düşünen maktul Friad'ın, Max'ı bıçak ile hayati tehlikeye neden olacak şekilde yaraladığı, yardıma gelen sanıkları da elinde bıçak olduğu halde tehdit ettiği, yolculuğun devamı sırasında alkolün etkisiyle maktulün sendelediğini gören sanığın, maktulün elini demir korkuluklara vurdurmak suretiyle elindeki bıçağı denize düşürdüğü, boğuşmaya başladıkları, mücadele sırasında merdivenlerden birlikte aşağı düştükleri, sanıkların maktulün el ve ayaklarını bağlayarak etkisiz hale getirdikleri, daha sonra iple boğarak öldürdükleri olayda, sanıkların TCK.nun 37/1 maddesi delaletiyle 81/1, 29, 62, 53 maddeleri uyarınca cezalandırılması yerine yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş olup, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), CMUK.nun 326/son maddesi gereğince ceza miktarı yönünden sanıkların kazanılmış haklarının korunmasına, 14/01/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.