Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2008/7685 · K. 2012/9802

1. Ceza Dairesi         2008/7685 E.  ,  2012/9802 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 1 - 2008/136385 MAHKEMESİ : Ankara 5. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO : 17/04/2008, 2008/28 (E) ve 2008/87 (K) SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Y.. A..'ın suçlarının sübutu kabul, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip kısmen reddedilmiş, sanık S.. Ş..'in suçları yönünden, elde edilen delillerin mahkumiyetine yeter derece ve nitelikte bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık Yasin müdafiinin eksik soruşturmaya, TCK.nun 25 ve 27. maddelerinin uygulanması gerektiğine, katılanlar vekilinin eksik incelemeye, sanık Selim'in suçlarının sübutuna yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Oluşa ve dosya içeriğindeki delillere göre, olay günü mağdurların da içlerinde bulunduğu kavga sırasında sanık Selim'in kullandığı araç ile olay yerine gelen sanık Yasin'in, üzerine gelen kalabalığı korkutmak için tüfek çıkardığı, kalabalığın geri çekilmesine rağmen elindeki tüfekle etkili mesafeden ateş etmeye başladığı, yapılan atışlar sonucunda mağdur Cüneyit'in sol kalça, bacak, kafa ve yüz bölgelerinden isabet alarak sağ gözünde işlev kaybına yol açacak ve basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek, mağdur Ali'nin de kafa ve yüz bölgelerinden isabet alarak basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralandıkları olayda; Sanığın hedef aldığı vücut bölgeleri, yara yerleri ve yaraların niteliği, kullanılan aletin elverişliliği birlikte dikkate alındığında; sanığın eyleme bağlı olarak ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğu anlaşıldığı halde, kasten öldürmeye teşebbüs yerine vasıfta yanılgıya düşülerek mağdurlar Cüneyit ve Ali'ye yönelik eylemler nedeniyle kasten yaralamadan hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu sebeple yerinde görüldüğünden, sanık Yasin'in Cüneyit ve Ali'ye karşı kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA 24.12.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.