Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2008/7917 · K. 2010/2068

6. Ceza Dairesi         2008/7917 E.  ,  2010/2068 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Sanık hakkında, zamanaşımı içinde konut dokunulmazlığını bozma suçundan işlem yapılması olanaklı görülmüştür. Yanlış uygulamalar sonucu cezası 2 yılın altına inen sanık hakkında 8.2.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nin 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanamayacağının anlaşılmasıyla yapılan incelemede; Sanığın, öğlen vakti komşusuna ait eve girip yakınanın duvarda asılı bulunan pantolonunun cebinden çaldığı para ile bir küçük altının miktarının TCY.nın 145. maddesi anlamında az sayılamayacağı ve bulduğu paraların tamamı ile çok kolay biçimde saklanıp paraya çevrilebilecek nitelikteki altını alan sanığın, saklanması ya da paraya çevrilmesi zor olup kendisinin kolayca yakalanmasını sağlayacak başkaca eşya almamasını, çoğunu alabilme olanağı varken azını alma biçiminde yorumlayarak yazılı biçimde anılan madde ile cezadan indirim yapılması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; sanık ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 03.03.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.