Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2008/9588 · K. 2010/11362

8. Ceza Dairesi         2008/9588 E.  ,  2010/11362 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak: 1- Sanığa hükmedilen kısa süreli hapis cezası adli para cezasına çevrilirken ve sonuç adli para cezasının taksitlendirilmesine karar verilirken uygulanan yasa maddelerinin gösterilmeyerek CMK.nun 232/6 madde ve fıkrası hümüne aykırılık yapılması, 2- Sanığa hükmedilen kısa süreli hapis cezasının para cezasına çevrilmesi sırasında suç ve karar tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK.nun 52/2 madde ve fıkrası yerine, 647 sayılı Kanunun 4. maddesinin uygulanması, 3- Sanığa hükmedilen adli para cezalarının hükümde APC olarak gösterilmesi Bozmayı gerektirdiğinden hükmün CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), ancak bu aykırılıkların CMUK.nun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, 6136 sayılı Kanunun 13/1 ve TCK.nun 62.madde ve fıkraları uyarınca tayin edilen kısa süreli hapis cezasının TCK.nun 50/1-a maddesi uyarınca adli para cezasına çevrildiğinin ve aynı yasanın 52/4 maddesi gereğince taksitlendirildiğinin hükme eklenmesi, hükümde yer alan "APC" şeklindeki kısaltmaların çıkarılarak yerlerine "adli para cezası" ibarelerinin eklenmesi ve paraya çevirmeye ilişkin uygulama maddesi olarak gösterilen "647/4 mad." ibaresinin hükümden çıkarılıp yerine "TCK.nun 52/2 maddesi uyarınca" ifadesinin eklenmesi suretiyle hükmün istem gibi (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 7.10.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.