Yargıtay 9. Ceza Dairesi · E. 2009/10585 · K. 2011/2231

9. Ceza Dairesi         2009/10585 E.  ,  2011/2231 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 151/1, 29, 62, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet, Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılanın zararının karşılanmaması ve sanığın uzlaşmayı kabul etmemiş olması nedeniyle, CMK'nın 231/5. maddesinin uygulanmasının şartları oluşmadığından, tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 61/8. maddesi uyarınca adlî para cezası hesaplanırken, cezanın belirlenmesi ve bireyselleştirilmesine yönelik artırma ve indirimlerin gün üzerinden yapılması gerektiği hâlde, sanığın eylemi sebebiyle hakkında tespit edilen 365 gün adlî para cezasının 5237 sayılı TCK'nın 52/2. maddesi gereğince adlî para cezasına çevrildikten sonra, artırım ve indirim maddelerinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 151/1. maddesi gereğince tayin olunan 365 gün karşılığı adli para cezasının aynı Kanunun 29. maddesi gereğince 1/4 oranında indirilerek 273 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, tayin olunan cezadan 62/1. madde gereğince 1/6 oranında indirim yapılarak 227 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, sanığa verilen ceza aynı Kanunun 52/2. maddesi gereğince günlüğü 20 TL'den paraya çevrilerek sanığın 4.540 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, hükmün diğer kısımlarının aynen bırakılmasına şeklinde uygulama yapılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.04.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi