Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2009/12451 · K. 2011/7705

4. Ceza Dairesi         2009/12451 E.  ,  2011/7705 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevde yetkiyi kötüye kullanma HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Cezaevinde tutuklu olarak bulunan ...'in olay günü ağır şekilde hastalanması üzerine götürüldüğü hastanede öldüğü, ...'in daha önce maruz kaldığı darba bağlı beyin travması sonucu öldüğünün belirlendiği, aynı koğuşta kalan ... ve ... hakkında ...'i öldürdükleri iddiası ile dava açıldığı, nöbetçi infaz koruma memuru olan sanıkların görevlerinin gereğini yapmakta ihmal göstermek suretiyle sorumluluk alanlarında gerekli denetimleri yapmayarak ... ve ... tarafından ...'in darp edilerek öldürülmesine engel olmadıklarının iddia edildiği olayda, ...'in öldürüldüğü iddiasına ilişkin Salihli Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2006/248 esas sayılı dava sonucunun araştırılması, tanık ...'nın usulünce dinlenilmesi ve sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş ve katılanlar ... ve ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06.06.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.