Yargıtay 9. Ceza Dairesi · E. 2009/12574 · K. 2011/8712

9. Ceza Dairesi         2009/12574 E.  ,  2011/8712 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, Tehdit, Hakaret Hüküm : TCK'nın 32/1, 57, CMK'nın 223/3-a maddeleri gereğince ceza tertibine mahal olmadığına, sanığın şifa müddetine kadar en yakın ve tam teşekküllü bir devlet hastanesinde muhafaza ve tedavi altına alınmasına Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak; Sanığın TCK’nın 57/2. maddesi gereğince “toplum açısından tehlikeliliğinin ortadan kalktığı veya önemli ölçüde azaldığı tarihe kadar en yakın ve tam teşekküllü bir devlet hastanesinde muhafaza ve tedavi altına alınmasına” ibaresinin yerine, “şifa müddetine kadar en yakın ve tam teşekküllü bir devlet hastanesinde muhafaza ve tedavi altına alınmasına” denilmesi, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, 1. paragrafının hükümden çıkarılarak “TCK'nın 32/1, 57, CMK'nın 223/3-a. maddeleri gereğince ceza tertibine mahal olmadığına, sanığın toplum açısından tehlikeliliğinin ortadan kalktığı veya önemli ölçüde azaldığı tarihe kadar en yakın ve tam teşekküllü bir devlet hastanesinde muhafaza ve tedavi altına alınmasına” denilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.07.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.