Yargıtay 9. Ceza Dairesi · E. 2009/13918 · K. 2011/3210

9. Ceza Dairesi         2009/13918 E.  ,  2011/3210 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : TCK'nın 152/1-c, 62/1, 50/3, 50/1-b maddeleri gereğince hükmolunan 10 ay hapis cezasının mağdurun zararının tazmin suretiyle giderilmesi seçenek tedbirine çevrilmesine Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın savunmasının aksine, suça konu fındık ağaçlarını kestiği yolunda mahkûmiyetine yeterli her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil elde edilemediği gibi, kestiği iddia edilen fındık ağaçlarının bulunduğu arazi hususunda sanık ile şikâyetçi arasında özel hukuka ilişkin mülkiyet uyuşmazlığı da olduğu gözetilmeksizin, yüklenen suçtan beraati yerine yazılı şekilde mahkûmiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 06.06.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.