Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2009/19078 · K. 2010/2628

6. Ceza Dairesi         2009/19078 E.  ,  2010/2628 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Cezaların aynen infazına Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kenar yazıları ile Daireye gönderilmekle başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 17.06.2005 gün, 2005/161 müt. sayılı hüküm açıklanırken “ …itirazı olanaklı olmak üzere…” dendiği, yasa yolu başvuru süresi, sürenin ne zaman başlayacağı, başvuru mercii ve yöntemi belirtilmediği gibi yasa yolunun temyiz yerine itiraz olarak gösterildiği anlaşılmıştır. Ceza Genel Kurulunun 29.05.2007 gün ve 114/113; 01.05.2007 gün ve 93/104; 20.02.2007 gün ve 46/39; 23.12.2008 gün ve 258/240 sayılı ve benzer kararlarında da ayrıntıları açıklandığı üzere, Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 40/2, 5271 sayılı CMK.nun 34/2, 40/2, 231/2 ve 232/6. maddelerine göre; Hüküm ve kararlarda, başvurulacak yasa yolu, süresi, başvuru yapılacak merci ile başvuru şeklinin kuşkuya yer vermeyecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Bunlardan birisinin veya birkaçının kararda gösterilmemiş olması ya da yanlış gösterilmesi; 2709 sayılı Türkiye Cumhuriyeti Anayasası’nın 40/2, 5271 sayılı CYY’nın 34/2, 40/2, 231/2, 232/6. maddelerine açıkça aykırılık oluşturacağından ve yapılan tefhim veya tebliği geçersiz kılar. 1. Bu nedenle 17.06.2005 günlü kararın, katılan ile hükümlü ...'a her türlü kuşkuyu kaldıracak ifadeyle başvurulacak yasa yolu ( temyiz ) süresi, sürenin kararın tebliğinden başlayacağı, mercii ve yöntemini tam bir netlikle ifade eden yeni bir bildirimi içerir açıklamalı tebligat ile yöntemince tebliğ edilip, buna ilişkin belge ve sunarlarsa temyiz dilekçesi de eklendikten ve ek tebliğname düzenlendikten; 2. Dosyada hükümlü ... tarafından verilen 22.07.2005 gün, 2005/152 müt.sayılı dosya numarası yazılı dilekçenin bu dosya ile ilgili olup olmadığı araştırılıp, ayrı bir dava konusuna ilişkin ise ilgili dosyasına eklenmesinden sonra incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 16.03.2010 günü oybirliğiyle karar verildi.