Yargıtay 9. Ceza Dairesi · E. 2009/20877 · K. 2012/3361

9. Ceza Dairesi         2009/20877 E.  ,  2012/3361 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : 1-... hakkında; TCK'nın 38, 152/1-c, 53/1-2. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2-Sanık ... hakkında; TCK'nın 152/1-c, 53/1-2. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Gerekçeli karar başlığında sanığın nüfusa kayıtlı bulunduğu ''...''ın gösterilmemesi, mahallinde tamamlanabilir eksiklik olarak görülmüştür. 1- Ağaçların kesildiği yerle ilgili tapu sicil müdürlüğünden kayıt getirtilip tapu kaydının kimler adına olduğunun ve şikayetçi ...'ın söz konusu yer üzerinde hak sahibi olup olmadığının tespiti, sanık ...'in savunmasında belirttiği ... ile ...'ın, ayrıca komşu taşınmaz maliklerinin usulüne uygun davet edilerek bilgi ve görgülerinin sorulması ve ağaçların kesildiği yer üzerinde hakları olup olmadığı araştırılarak hak sahipleri olduklarının anlaşılması halinde ise ağaçları kesmeye müsaadeleri bulunup bulunmadıklarının belirlenmesi ve sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, 2- Kabule göre de; 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin uygulanması sırasında 53/1-c maddesinde öngörülen hak yoksunluğunun, aynı maddenin 3. fıkrası uyarınca koşullu salıverme tarihine kadar olacağının gözetilmemesi, 3- Sanık ...'ın sabıkasına esas ilamın silinme koşullarının oluştuğu gözetilmeden sanık hakkında yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanıklar müdafiinin ve sanık ...'in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 14.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.