Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2009/25332 · K. 2011/23659

4. Ceza Dairesi         2009/25332 E.  ,  2011/23659 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın, ...’a “ayağına taş bağla at kendini ....’a, atmazsan ben atarım seni” şeklinde söz söyleyerek tehdit ettiğini mağdur ... ile bu olayın tanığı olan ...’ın soruşturma evresinde beyan ettikleri ve kovuşturma evresinde de bu beyanlarını doğrulayarak tekrar etmelerine karşın, mağdurun yakınmadan vazgeçmesinin iddiasını zayıflattığı biçimindeki yasal olmayan gerekçelerle beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamaye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12 /12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.