Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2009/26959 · K. 2011/25650

4. Ceza Dairesi         2009/26959 E.  ,  2011/25650 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın katılan bana " bütün İzmir üstünden geçti ,o...pu" diye hakaret etti, o sinirle ne dediğimi hatırlamıyorum şeklindeki savunması ile soruşturma aşamasında, " o sinirle öldüreceğim seni gözüme görünme" dedim şeklindeki beyanı ve tanık beyanları ile mahkemece sanık tarafından birden fazla tehdit sözü söylendiğinin kabul edilmesi karşısında, hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı da tartışılarak mahkumiyet yerine beraat hükmü kurulması, Yasaya aykırı ve katılan ... Garez vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.