Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2009/28619 · K. 2011/24115

4. Ceza Dairesi         2009/28619 E.  ,  2011/24115 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın katılanla münakaşa ettikleri esnada, olay yerinde katılanın kayınpederi ....ile iş yerinin sahibi tanık ....'un bulundukları tehdit olayını duymadığını beyan etmesi, katılanın kayınpederinin ise tehditin gerçekleştiğini anlatması karşısında sanığın kayınpederinin beyanına itibarla hüküm kurulmuş ise de tanık .... ve katılanla akrabalığı bulunan tanık....'ın beyanının neden hükme esas alındığının ve beyanlar arasındaki çelişkinin giderilmeye çalışılması gerektiğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. .