Yargıtay 9. Ceza Dairesi · E. 2009/4904 · K. 2011/961

9. Ceza Dairesi         2009/4904 E.  ,  2011/961 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 52/1-2-3, 53/6, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Üst Cumhuriyet savcısının yasal süreden sonra olan temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2- Sanık müdafiinin temyizine gelince; Geceleyin, minibüsle seyreden sanığın, "Dikkat bariyer", "Kontrolsüz hemzemin geçit", "Dur" işareti, bir yolcunun uyarısı ve ışıklı sinyalizasyona rağmen geliş hızıyla tren yoluna girmesi, fren tedbiri ve sesli uyarı ile gelen trene rağmen karşıya geçmeye çalıştığı sırada çarpışmaya sebebiyet verip bir kişinin ölümüne neden olması şeklinde gelişen olayda bilinçli taksirin koşullarının bulunduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 16.02.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.