Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · E. 2009/7567 · K. 2011/442

11. Hukuk Dairesi         2009/7567 E.  ,  2011/442 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki davadan dolayı Edirne 1.Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 17.03.2009 gün ve 2008/203 - 2009/83 sayılı hükmün Yargıtayca incelenmesi davalılar vekilleri tarafından istenilmekle dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü: Mahkemece verilen karar yasal temyiz süresi içinde davalılar vekilleri tarafından ayrı ayrı temyiz edilmiş olup, dosyanın yapılan ilk incelemesinde davalı ... hakkında açılmış bulunan ceza davasında verilen beraat kararının temyiz dilekçesine ekli olduğunun belirtilmiş olmasına rağmen temyiz dilekçesinin ekinde ceza mahkemesi tarafından verilen kararın bulunmadığı anlaşılmış olmakla davalı ...’ın temyiz itirazında ceza mahkemesi kararına dayanmış olması nedeniyle temyiz itirazlarının incelenebilmesi için ceza davası sonucunda verilen gerekçeli kararın aslı veya onaylı bir suretinin dosyaya getirtilmesi gerekli görülmekle bu hususun yerine getirilmesi için dosyanın mahal mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle eksik hususun tamamlanması için dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 20.01.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.