Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2010/10512 · K. 2010/13432

4. Ceza Dairesi         2010/10512 E.  ,  2010/13432 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ(LAR) : Tehdit HÜKÜM(LER) : Beraat TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Bozma Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; sanığın, annesi olan yakınıcının ve kız kardeşi olan mağdurenin eve geç gelmelerine sinirlenerek dövüp bıçakla ve silah ile tehdit etme biçiminde gerçekleştiği iddia olunan eylemlerinde, mağdure ve yakınıcının aşamalarda değişmeyen anlatımları, suçta kullanıldığı anlaşılan bıçak ve kuru sıkı ses tabancasının ele geçirilmiş olması, sanığın tehdit suçunu tevilli ikrarı ve yaralama suçundan hükümlülük kararı verilmesine karşın, tehdit suçundan yeterli delil bulunmadığı ve sanığın tehdit eylemlerinin ciddi korku yaratmayacağı biçimindeki yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş ve O yer C.Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.07.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.