Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2010/12563 · K. 2013/8823

6. Ceza Dairesi         2010/12563 E.  ,  2013/8823 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Sanığın olay günü gündüz 13:00 sıralarında yakınana ait evin bahçesinde park halinde bulunan otunun kilitli olmayan kapısını açıp girerek torpido gözünde bulunan yedek anahtarı arayıp bulduğu, bu anahtarla çalıştırıp çaldıktan sonra, sanığın kız kardeşi ... tarafından kullanılırken Antalya ilinde yakalanarak yakınana iade edildiğinin anlaşılması karşısında; 765 sayılı TCK.nın 493/2 veya (5237 sayılı TCK’nın 142/2-d) maddesi yerine, aynı Yasanın 491/4. maddesinin uygulanması; koşulları bulunmadığı halde, 765 sayılı TCK.nın 523. maddesi ile cezadan indirim yapılması ve adli sicil kaydına göre tekerrüre esas hükümlülüğü bulunan sanık hakkında TCK’nın 81. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre, sanık ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 24.04. 2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.