Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2010/13428 · K. 2010/19080

4. Ceza Dairesi         2010/13428 E.  ,  2010/19080 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜM : Düşme Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Cumhuriyet Savcısı olarak görev yapan yakınanın aracını sanığın dükkânının önüne park etmesi üzerine, sanığın yakınanın kolundan tutarak aracı oradan kaldırmasını istemesi daha sonra da "müşterilerime engel oldun, zarar ettim, seni şikâyet edeceğim" demesinden ibaret olan eyleminde kolundan tutma eyleminin hakaret suçunu oluşturmaması "şikayet edeceğim" sözünün ise yasal hak arama kapsamında olması nedeniyle tehdit suçunun unsurlarını oluşturmaması karşısında sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarında beraat kararı verilmesi gerekirken yazılı biçimde düşme hükümleri kurulması, Yasaya aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.11.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.