Yargıtay 11. Ceza Dairesi · E. 2010/15624 · K. 2013/757

11. Ceza Dairesi         2010/15624 E.  ,  2013/757 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : Sanık ...: Beraat I) Sanıklar müdafiinin sanık ... hakkında verilen beraat, sanık ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde, Sanıklar müdafiinin, sanık ... hakkında verilen beraat hükmünün gerekçesine yönelik bir temyiz isteminin olmadığı ve temyizde hukuki yararı bulunmadığından, sanık ... hakkında kurulan hükümle ilgili olarak ise; 5278 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca temyiz yeteneği bulunmayıp itiraza tabi olduğu ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı sanık müdafiinin yaptığı itirazının mercii Tekirdağ 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 14.04.2010 gün ve 2010/502 D. İş sayılı kararı ile red edildiği, anılan kararın 5271 sayılı CMK'nun 271/4. maddesi gereğince kesin olduğu anlaşılmakla, sanıklar müdafiinin temyiz istemlerinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. madde ve fıkrası uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, II) Cumhuriyet savcısının sanık ... hakkında verilen beraat kararına yönelik temyizine gelince: Elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 16.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.