Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2010/15674 · K. 2012/31631

4. Ceza Dairesi         2010/15674 E.  ,  2012/31631 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret, mala zarar verme, yaralama HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Bahçesinin etrafına ağaç kazık çakarak tel örgü ile muhafaza altına alan katılanın, olay tarihinde kontrole gittiğinde, sanığın telleri kopardığını görünce yapmamasını söylediği, bunun üzerine çıkan tartışmada, tanık ...’un beyanına itibar edilerek sanığın yaralama suçundan cezalandırılmasına karar verilmesine karşın, yüklenen diğer suçlarda aynı tanığın beyanına bu kez itibar edilmeyerek çelişkiye düşüldüğü, tanık ...’un hangi anlatımının hangi nedenle üstün tutulduğu yöntemince açıklanmadan yetersiz gerekçe ile beraat hükümleri kurulması, Yasaya aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.