Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2010/18771 · K. 2013/8814

4. Ceza Dairesi         2010/18771 E.  ,  2013/8814 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Tanık ...'ün kovuşturma aşamasındaki ifadesinde, sanığın katılana hakaret edip elinde bıçağa benzer bir şey ile katılana vurmak istediğini belirtmesi, katılanın ise soruşturma evresinde sanığın kendisini bıçakla tehdit ederek hakaret ettiğini ileri sürmesi karşısında; mahkeme tarafından katılan dinlenip varsa tanık anlatımıyla arasındaki çelişkiler giderilmeye çalışılarak, sonucuna göre karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması, Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.