Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2010/1977 · K. 2011/22950

4. Ceza Dairesi         2010/1977 E.  ,  2011/22950 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Mağdur ...'in "olay günü ..... ile aramızda tartışma çıktı, tartışmada bana bıçağı çıkartarak buraya bir daha gelme, gelirsen seni bıçaklarım dedi, yanımızda ... vardı" beyanı karşısında meydana gelen olayın tanığı olan mağdur ...'ın bu olaya ilişkin görgü ve bilgisi sorulmadan ve hangi anlatıma hangi nedenle üstünlük tanındığı tartışılarak sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken eksik soruşturma ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması, Yasaya aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 01/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.