Yargıtay 4. Hukuk Dairesi · E. 2010/2054 · K. 2010/3562

4. Hukuk Dairesi         2010/2054 E.  ,  2010/3562 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki alacak davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 12/11/2009 gün ve 2009/112-2009/12734 sayılı ilamıyla onanmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davalı ... vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK’nun 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dava, davalı ... tarafından yapılan su ağı (şebekesi) kazı çalışması sırasında, davacıya ait yeraltı kablolarına verilen zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Yerel mahkemece istemin kabulüne karar verilmiştir. Davalılardan ...'nın temyizi üzerine karar Dairemizce onanmıştır. Davalılardan ... kararın düzeltilmesini istemişlerdir. Su ağı yapım işi, kamu yasaları uyarınca belediyelere verilmiş idari bir görevdir. Davacı, davalı ...'nin su ağı yapımı sırasında zarara uğradığını ileri sürerek onun hizmet kusuru niteliğindeki eylemine dayandığına göre bu tür isteklerin, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Yasası’nın 2/1-b maddesi gereğince idari yargı yerinde tam yargı davası olarak ileri sürülmesi gerekir. Yerel mahkemece açıklanan yönler gözetilerek, yargı yolu bakımından mahkemenin görevsizliği nedeniyle dava dilekçesinin reddine karar verilmesi gerekirken işin esasının incelenmiş olması usul ve yasaya uygun düşmediğinden kararın bozulması gerekirken onanmış bulunduğundan, davalının karar düzeltme istemi kabul edilmeli, Dairemizin onama kararı kaldırılmalı ve karar yukarıda açıklanan nedenle bozulmalıdır. SONUÇ: Hukuk Usulü Muhakemeleri Yasası'nın 440-442. maddeleri gereğince davalılardan ...'nın karar düzeltme isteminin kabulüne; Dairemizin 12.11.2009 gün ve 1009/112- 2009/12734 sayılı onama kararının kaldırılmasına; kararın yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA; bozma nedenine göre davalının öteki karar düzeltme isteklerinin incelenmesine şimdilik yer olmadığına ve davalı belediyeden önceki kararımızla alınan harç ile peşin alınan tashihi karar harcının istek halinde geri verilmesine 29/03/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.