Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2010/20716 · K. 2011/8365

6. Ceza Dairesi         2010/20716 E.  ,  2011/8365 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Yağma, 6136 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : kısmen beraat, kısmen mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm sanık ... ve ... ... savunmanları tarafından duruşmalı olarak da temyiz edilmekle; Sanık ... ve savunmanının duruşma gününden usulen haberdar edildikleri halde duruşmaya gelmedikleri ve bir mazeret de bildirmedikleri anlaşılmakla adı geçen sanık hakkında duruşmasız olarak yapılan inceleme sonunda, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Sanık ... hakkındaki beraat hükmüne yönelen temyiz başvurusu bulunmadığından anılan sanık inceleme dışı bırakılarak yapılan incelemede; Hükmolunan cezanın tür ve süresine göre sanık ... ... savunmanının duruşmalı inceleme isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nun 318 maddesi uyarınca REDDİNE, I- Sanıklar hakkında yağma suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Sanık ... hakkında hükmolunana cezadan TCY'nın 62.maddesine göre indirim yapılırken hesap hatası sonucu eksik ceza belirlenmesi karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık ... ve savunmanı ile sanıklar ..., ... ve ... ... savunmanlarının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, II- Sanıklar ... ... ve ... hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükmün incelenmesine gelince; Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Suç tarihinde 18 yaşını tamamlamayan sanıklar hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının, TCY'nın 50/3.maddesi uyarınca para cezasına veya maddede öngörülen diğer önlemlerden birisine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ... ve ... savunmanlarının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14.06.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.