Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2010/20935 · K. 2010/13979

4. Ceza Dairesi         2010/20935 E.  ,  2010/13979 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : İzmir Asliye 26.Ceza Mahkemesi SUÇ(LAR) : İmar kirliliğine neden olma HÜKÜM(LER) : Hükümlülük TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK:Onama Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü. süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 15.07.2010 tarihli karar düzeltme isteğinde "Sanık ... hakkında, imar kirliliğine neden olmak suçundan, İzmir 26. Asliye Ceza Mahkemesince yapılan yargılama sonunda verilen 08/11/2007 tarih ve 2006/75 esas 2007/665 karar sayılı mahkûmiyet kararın adı geçen sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine verilen Yüksek Dairenizin 28.05.2010 tarih ve 2010/6962-10560 sayılı kararının incelenmesinde: Söz konusu mahkûmiyet kararının bozulmasına ilişkin ilâmın 1 numaralı paragrafının son satırında "...hükümlülük..." yerine sehven "...beraat..." sözcüğünün yazıldığı belirlenmiştir.5320 sayılı Yasanın 8. maddesinin 1. fıkrasının 2. cümlesi uyarınca. Yüksek Dairenizin 28.05.2010 tarih ve 2010/6962-10560 sayılı ilamındaki yazıma ilişkin hatanın düzeltilmesi arz ve talep olunur. " denilmektedir. 5320 sayılı CYY. Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 8/1 .maddesine 5560 sayılı Yasa ile eklenen son cümlede "Yargıtay Ceza Daireleri ile Ceza Genel Kurulu kararlarındaki yazıma ilişkin maddi hataların düzeltilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısı, ilgili ceza dairesi veya Ceza Genel Kuruluna başvurulabilir." hükmü yer almaktadır. İncelenen somut olayda. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 07.03.2010 tarih ve 2008/44568 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilen İzmir 26.Asliye Ceza Mahkemesinin 08.11.2007 tarih ve 2006/75-20077665 sayılı kararının bozulmasına karar verildiği, ancak anılan bozma ilamının 1 numaralı paragrafının son satırında "...hükümlülük..." yerine yanılgı sonucu "...beraat... " sözcüğünün yazıldığı anlaşılmaktadır. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının karar düzeltme isteği yukarıda belirtilen nedenlerle yerinde görüldüğünden. 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi uyarınca. 28.05.2010 tarih ve 2010/6962-2010/10560 sayılı bozma kararımızın 1 numaralı paragrafının son satırında yer alan yazım yanılgısı niteliğindeki "...beraat..." sözcüğünün "...hükümlülük..." olarak DÜZEL TİLMESİNE, 20.07.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.