Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2010/21411 · K. 2012/13546

4. Ceza Dairesi         2010/21411 E.  ,  2012/13546 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın ve oğlunun karıştığı kavga olayının soruşturulması sırasında karakola davet edilen sanığın direnme göstermeksizin ekip otosuna bindirildikten sonra görevli polislere "Benim torunum ölürse sizden bunun hesabını sorarım, Allah sizin çocuklarınıza da gün yüzü göstermesin, şimdi savcıyı arıyorum, benim savcıyla aram çok iyi, sizinle görüşeceğiz, sizi süründüreceğim, bir daha bana karışamayacaksınız, sizin burnunuzdan getireceğim" demekten ibaret eyleminde, görevi yaptırmamak için direnme suçunun öğelerinin ne suretle oluştuğu ve eylemin tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağı tartışılıp açıklanmadan, yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması, Yasaya aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.