Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2010/3827 · K. 2010/5902

3. Ceza Dairesi         2010/3827 E.  ,  2010/5902 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak; Dairemizin 15.10.2009 tarihli kararı ile mahalli mahkemesinden hükmün esasını oluşturan ve kısa kararı da içeren 16.01.2007 tarihli duruşma tutanağına dosya içinde rastlanamadığından varsa eklenerek gönderilmesi istemi üzerine, mahalli mahkemesinin 08.01.2010 tarihli yazısı ile dosyanın uyap kapsamında kayıtlı olmadığı anlaşılıp kalemde yapılan inceleme sonucunda 16.01.2007 tarihli son duruşma zaptına ilişkin evrak bulunamadığından dosyanın bila ikmal iadesi üzerine yapılan incelemede; CMK'nun 231. maddesi (1) fıkrası kapsamında aynı kanunun 232. maddesinde belirtilen esaslara göre, duruşma tutanağına geçirilen ana çizgileri ile gerekçesi anlatılarak okunan hüküm fıkrası asıl karar olup dosyasında bulunamamakla, mahalli mahkemesince eksiklik de giderilemediğinden bu durum CMUK'nun 308. maddesine açık muhalefet kabul edilmekle taraflara gerekli tebliğat yapılarak 16.01.2007 duruşma tutanağının yeniden ihyası ile CMK'nun 230,231, 232 ve CMUK'nun 308. maddelerine uygun düşecek ve kısa kararı da kapsayacak yeni bir hüküm kurulması lüzumu, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ve müdahil temsilcisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 01.04.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.