Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2010/4085 · K. 2012/9325

3. Ceza Dairesi         2010/4085 E.  ,  2012/9325 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın mağdur ...'ı yüzünde sabit ize neden olacak ve mağdur ...'yı basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde olası kast ile silahla yaralama suçundan TCK'nun 61/1. maddesinde gösterilen gerekçeler doğrultusunda mağdur ... yönünden TCK'nun 86/1, mağdur ... yönünde ise TCK'nun 86/2. maddesine göre temel ceza belirlendikten sonra, aynı Kanunun 61/2. maddesi gereğince cezasından TCK'nun 21/2. maddesine göre indirim yapılması gerekirken Nuran yönünden neticesi sebebiyle ağırlaşmış suç için, Kübra yönünden ise eylemin nitelikli hali için öngörülen cezada indirim yapılması aleyhe temyiz olmadığından, mağdur ...'ın yüzde sabit ize neden olacak şekilde yaralanmasının Dairemizin yerleşik içtihatlarına göre basit bir tıbbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikte bulunmasına rağmen sanığın temel cezasının TCK'nun 86/2 maddesine göre belirlenmesi sonuç ceza ... bulunduğundan bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 12.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.