Yargıtay 5. Ceza Dairesi · E. 2010/4913 · K. 2010/6635

5. Ceza Dairesi         2010/4913 E.  ,  2010/6635 K. "İçtihat Metni" Mağdurun beden ve ruh sağlığını bozacak şekilde cinsel saldırı suçundan sanık ...’ın yapılan yargılanması sonunda; atılı suçtan mahkümiyetine dair, Balıkesir 1. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 18.09.2009 gün ve 2007/212 Esas, 2009/306 Karar sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafiileri tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Suçun oluşumuna ve niteliğine etkisi bakımından mağdurenin nüfus kaydı getirtilmeden hüküm kurulması, Cinsel saldırı eylemi nedeniyle önce TCK.nun 102/1. maddesiyle temel ceza belirlendikten sonra ruh sağlığının bozulmasından dolayı aynı Kanunun 102/5. maddesiyle artırılması yerine doğrudan 102/5. madde uygulama yapılması, Kanuna aykırı ve sanık müdafiilerin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21.09.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.