Yargıtay 5. Ceza Dairesi · E. 2010/5131 · K. 2010/8479

5. Ceza Dairesi         2010/5131 E.  ,  2010/8479 K. "İçtihat Metni" Ruh ve beden sağlığının bozacak şekilde basit cinsel saldırı suçundan sanık ...'ın yapılan yargılanması sonunda; atılı suçtan mahkümiyetine dair, Düzce Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 04.11.2009 gün ve 2008/294 Esas, 2009/279 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi sanık müdafii ve katılan vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Sanığın UYAP'tan temin edilen nüfus kayıt öğrneğine göre suç tarihinde henüz 18 yaşını doldurmayıp 5237 sayılı TCK.nun 6/b maddesine göre çocuk sayılan mağdurenin arkasından abanarak kalçasına sürtünmek suretiyle gerçekleştirdiği eylemlerinin TCK.nun 103/1. maddesinde düzenlenen ruh ve beden sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı suçunu oluşturduğu gözetilmeden eylemlerinde cebir ve tehdit bulunmadığından bahisle yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.11.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.