Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2010/7968 · K. 2011/8858

3. Ceza Dairesi         2010/7968 E.  ,  2011/8858 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraate dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak; Mağdur beyanı ve dosya kapsamı gözetildiğinde mağdurun burnundaki kemik kırığının diğer sanık ...'in eylemi sonucu gerçekleştiğinin anlaşılmış olması karşısında sanık ...'in eyleminin şikayete bağlı basit yaralama suçunu oluşturmasına göre, mağdurun şikayetinden vazgeçtiği gözetilerek sanık hakkındaki kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi, Bozmayı gerektirmiş, O Yer C.Savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten BOZULMASINA, 22.....2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.