Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2010/8240 · K. 2012/4912

8. Ceza Dairesi         2010/8240 E.  ,  2012/4912 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama HÜKÜM : -Sanıklar ... ve sanık ...'ın kasten yaralama suçundan hükümlülüklerine; -Sanık ...'nun kasten yaralama suçundan hükümlülüğüne, 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve müsadereye Gereği görüşülüp düşünüldü: 1-a) Sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı, 5560 sayılı Yasa ile CMK.nun 231/12. madde ve fıkrası uyarınca itiraz mümkün olup temyiz olanağı bulun- madığından ve CMUK.nun 264. maddesine göre yasa yolunda hata yapılması başvuranın hakkını ortadan kaldıramıyacağından, sanığın temyiz dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edi- lerek mahallinde işlem yapılması mümkün görülmüştür. b) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan tayin olu- nan adli para cezasının tutarına, 5219 sayılı Yasayla değişik CMUK.nun 305. maddesi uyarınca hükmün kesin nitelikte olduğu anlaşılmakla, yerel mahkeme tarafından CMUK.nun 315. maddesi uyarınca temyiz isteğinin reddine karar verilmesinde bir isabet- sizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin temyiz talebinin reddine ilişkin kararın oybirli- ğiyle (ONANMASINA), 2- Sanık ... ve ... hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine gelince; Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkeme- nin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dos- ya içeriğine göre sanıklar müdafiilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının red- diyle hükmün (ONANMASINA), 20.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.