Yargıtay 4. Hukuk Dairesi · E. 2010/9087 · K. 2010/9194

4. Hukuk Dairesi         2010/9087 E.  ,  2010/9194 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 25/11/2008 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 23/06/2009 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili ve davalı ... taraflarından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Temyiz incelemesi için gönderilen dava dosyası, Dairemizin 24/05/2010 gün ve 2009/10843-2010/6094 sayılı ilamında belirtilen şekilde işlem yapılması için mahkemesine geri çevrilmiştir. Geri çevirme kararında, davalıdan temyiz harcının alınması bakımından yerine getirilmesi gereken usuli işlemler açıkça gösterilmiş bulunmasına rağmen; davalıya tebligat çıkartılmamış ve yeniden davacı vekili tarafından temyiz harcı yatırılmıştır. Mahkemece, yukarıda belirtilen geri çevirme kararında gösterildiği biçimde işlem yapılması konusunda gereken hassasiyetin gösterilmesi için dosyanın mahkemesine yeniden geri çevrilmesi gerekmiştir. SONUÇ: Dosyanın gösterilen nedenle mahkemesine geri çevrilmesine 20/09/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.