Yargıtay 5. Ceza Dairesi · E. 2010/9138 · K. 2011/448

5. Ceza Dairesi         2010/9138 E.  ,  2011/448 K. "İçtihat Metni" Çocuğun ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel istismarı suçundan sanıklar ..., ... ve ...’in yapılan yargılanmaları sonunda; atılı suçtan mahkümiyetlerine dair, ... Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 15.09.2009 gün ve 2009/51 Esas, 2009/156 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar ve sanıklar müdafii tarafından istenilmiş sanık ... yönünden re’sen de temyize tabi olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü: Mağdurun ruh sağlığının bozulduğu gerekçesiyle ceza tayin edilirken TCK.nun 103/6. maddesi yerine 102/5. maddesinin yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüş ve sanıkların mağdura karşı, aynı zaman ve mekanda birbirini takiben nitelikli cinsel istismar suçunu gerçekleştirmeleri ve bizzat işledikleri eylemden ayrı olarak diğerinin eylemine de TCK.nun 37. maddesi anlamında katılmış olmaları sebebiyle, cezalarının teselsül nedeniyle aynı Yasanın 43. maddesi uyarınca da artırılması gerektiğinin gözetilmemesi ise karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Mağdur ve dava dosyası Adli Tıp Kurumu'nun, Adli Tıp Kurumu Kanunu'nun 7 ve 23. maddelerine göre teşekkül etmiş ilgili İhtisas Kuruluna gönderilip suçun sonucunda beden veya ruh sağlığında bozulma olup olmadığı kesin olarak saptandıktan sonra sanıklar hakkında TCK.nun 103/6. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden noksan incelemeye ve yetersiz raporlara dayanılarak yazılı biçimde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, sanıklar ve sanıklar müdafiin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan sanık ... yönünden re’sen de temyize tabi hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.