Yargıtay 9. Ceza Dairesi · E. 2011/10935 · K. 2012/8205

9. Ceza Dairesi         2011/10935 E.  ,  2012/8205 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme, kasten yaralama Hüküm : 1- Sanık ... hakkında: Konut dokunulmazlığının ihlali ve kasten yaralama suçlarından; beraat 2- Sanık ... hakkında: Konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından; beraat Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Müşteki'nin 05.02.2009 tarihli oturumda sanıklardan şikayetçi olduğunu ve davaya katılmak istediğini bildirmesi karşısında, katılma istemi hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemişse de, suçtan zarar gördüğü anlaşılan ve süresinde verdiği temyiz dilekçesi ile katılma isteğini ortaya koyan müştekinin CMK'nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede; Katılan ile tanık ...'ün beyanları, katılana ait genel adli muayene raporu, 25.02.2008 tarihli olay yeri tespit tutanağı, bilirkişi raporları ve tüm dosya kapsamına göre sanıkların, katılana ait bahçeye girerek, burada bulunan kazık ve telleri söküp, katılanı dövmek suretiyle üzerlerine atılı suçları işlediklerinin anlaşılması karşısında, sanık ...'ün konut dokunulmazlığını ihlal ve kasten yaralama, sanık ...'ın ise konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından mahkumiyetleri yerine yazılı gerekçe ile beraatlerine karar verilmesi, Kanuna aykırı, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 26.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.