Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2011/12341 · K. 2013/15781

4. Ceza Dairesi         2011/12341 E.  ,  2013/15781 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Katılan vekili tarafından 15.12.2008 tarihli oturumda kanıt olarak ileri sürülen CD'deki ses kayıtlarının, katılan ile sanıklar arasındaki tartışma sırasında mı alındığı, yoksa olayın geçtiği öğretmenler odasına daha önceden yerleştirilen gizli bir cihazla mı kaydedildiği araştırılıp, tartışma esnasında alındığının tesbiti halinde yasak yöntemle elde edilen kanıt niteliği taşımayacağından çözümü yapılarak sonucuna göre sanıkların hukuksal durumlarının tayini gerekirken eksik kovuşturma ile beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı, katılan ... vekilinin ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddi ile HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.