Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2011/1330 · K. 2011/4150

3. Ceza Dairesi         2011/1330 E.  ,  2011/4150 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine, cezalarının teciline dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1- Oluş ve kabule uygun suç vasfı itibariyle 765 Sayılı TCK'nun 102/4 ve 104/2. maddelerinde belirlenen zamanaşımı sürelerinin gerçekleşmesi karşsında sanık hakkındaki kamu davasının hüküm tarihinde yürürlükte bulunan CMK'nun 223/8. maddesi uyarınca düşürülmesine karar verilmesi gerekirken ortadan kaldırılması şeklinde hüküm tesisi, 2- Yediemindeki emval, araç ve suç aletleri hakkında karar verilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozmaya uyularak verilen hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, Bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'nun 322.maddesi uyarınca kararın hüküm fıkrasındaki "ortadan kaldırılmasına" ibaresinin karardan tamamen çıkarılıp yerine "CMK'nun 223/8. maddesi uyarınca düşürülmesine" ibaresinin eklenmesi yediemindeki traktör, römerk balta ve motorlu testerinin sahiplerine iadesine emvalin ise geri alımı mümkün olmak üzere orman idaresine bırakılmasına" cümlesinin de karara eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.03.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.