Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2011/13707 · K. 2012/21149

4. Ceza Dairesi         2011/13707 E.  ,  2012/21149 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, ses veya görüntülerin kayda alınması HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre sanığın yüzüne karşı verilen hükümde yasa yoluna başvuru yolunda yanıltıcı ibare kullanılmış olması karşısında temyizin süresinde olduğu kabul edilerek dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Sanığın davalı olduğu ... Asliye Hukuk Mahkemesinin 2006/456 esas sayılı davasının 05/02/2008 tarihli oturumunda davacı taraf vekilinin mazeretinin kabul edilmesi üzerine, görevli hakime “böyle adalet olmaz, taraflı davranıyorsunuz, sizi şikayet edeceğim” sözlerinin hakimin reddi nedenlerini oluşturabileceği düşünülmeden ve sanığın “hakim bey terbiyesizlik yaptınız” biçimindeki sözlerinin TCK'nın 125/3-a ve 125/4. maddelerinin uygulanmasını gerektirdiği gözetilmeden, verilen ceza anılan Kanunun 43/1. madde ve fıkrası ile artırılarak fazla cezaya hükmedilmesi, 2- Sanık hakkında sesin kayda alınması suçundan dolayı kısa süreli hapis cezası verildiği ve maddede seçenek ceza öngörülmemesi karşısında; 5237 Sayılı TCK'nın 50/1 maddesinde belirtilen "suçlunun kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, yargılama sürecinde duyduğu pişmanlığı ve suçun işlenmesindeki özellikleri" içerir şekilde yasal ve yeterli gerekçe gösterilmesi gerektiği gözetilmeden, “cezanın kısa süreli olmadığı ve seçenekli cezalardan hapis cezası tercih edildiği” biçimindeki yerinde görülmeyen gerekçe ile seçenek yaptırımların uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Yasaya aykırı ve sanık ...'in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.