Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2011/14947 · K. 2011/12609

4. Ceza Dairesi         2011/14947 E.  ,  2011/12609 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Muhafaza görevini kötüye kullanma HÜKÜM : Hükümlülük Ankara 4.Sulh Ceza Mahkemesinin 14.11.2006 tarih 2006/496-755 sayılı kararıyla sanık ... hakkında muhafaza görevini kötüye kullanma eyleminden verilen hükümlülük kararının adı geçen tarafından temyiz edildiği ve dairemizin 23.03.2011 tarih 2009/4518 esas 2011/3718 karar sayılı ilamıyla tebliğnamedeki istek doğrultusunda; CYY.nın 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunda yeniden değerlendirme yapılmak üzere bozulmasına hükmedildiği, ancak ilamın yazılması sırasında yanılgı sonucu 5237 sayılı TCY.nın 257. maddesinde yapılan değişiklik nedeniyle yeniden değerlendirme yapılmak üzere, ilgisi bulunmayan konuda bozma yazıldığı anlaşılmakla yeniden yapılan inceleme sonucunda, dairemizin 23.03.2011 tarih ve 2009/4518 esas 2011/3718 sayılı kararının kaldırılarak; "Hükümden sonra 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı yasanın 562. maddesinin l. fıkrasıyla CYY.nın 231/5 maddesinde öngörülen, hükmolunan cezanın geri bırakılması sınırının iki yıla çıkarılması ve anılan yasanın 2. fıkrası ile de 231/14. maddesindeki soruşturması ve kovuşturması yakınmaya bağlı suç olması koşulunun kaldırılması karşısında, mahkemece hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılması zorunluluğu; Bozmayı gerektirmiş ve sanık ...'un temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA" biçiminde DÜZELTİLMESİNE, 14.07.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.