Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2011/15980 · K. 2011/10107

12. Ceza Dairesi         2011/15980 E.  ,  2011/10107 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 22/3, 62 maddeleri gereğince mahkumiyet Sanığın taksirle öldürme suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Ölen ...'ın Şanlıurfa Cumhuriyet Başsavcılığınca yapılan otopsisinde kesin ölüm sebebinin tespitinin yapılamadığı, ölenden alınan organ parçalarının Adana Adli Tıp Kurumu'na gönderildiği ancak ölenin kesin ölüm sebebine dair raporun aldırılıp dosya kapsamına konulmadığı, böylece olay ile ölüm arasında illiyet bağının belirlenmemiş olması, Kabule göre de; Sanığın evinin bahçesine tuvalet yapmak için kazdığı çukurun yağmur suları ile dolduğu, ... isimli çocuğun bahçede oynarken bu çukurun içine düşerek su yutması nedeniyle hastaneye kaldırıldığı ve olaydan 46 gün sonra tedavi gördüğü hastanede hayatını kaybettiği, sanığın kazdığı çukur etrafında güvenlik önlemlerini almayarak taksiri ile sebebiyet verdiği olayda; sanığın sonucu öngördüğüne dair delillerin ve olayda bilinçli taksir koşullarının bulunmadığı gözetilmeden, değerlendirmede yanılgıya düşülerek yazılı gerekçe ile fazla ceza tayini, Kanuna aykırı olup, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.