Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2011/16064 · K. 2014/402

6. Ceza Dairesi         2011/16064 E.  ,  2014/402 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 6 - 2009/39251 MAHKEMESİ : Ankara 2. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 29/12/2008 NUMARASI : 2008/297 (E) ve 2008/871 (K) SUÇ : Hırsızlık Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiş; Ancak; 1-Yakınanın gündüz saat 14:30 sıralarında Keçiören semtine gitmek için Ulus'tan belediye otobüsüne bindiği, sanığın yakınan ardından otobüse yönelip, yakınanın pantolon cebinde bulunan 25 TL parayı fark ettirmeden aldığı ve otobüse girmeden merdivenlerden geri indiği, bu davranışı fark eden vatandaşların yakınanı uyardığı, cebini kontrol eden yakınanın parasının alındığını anlayıp, otobüsten indiği ve yine vatandaşların gösterdiği sanığı takibe başladığı ve sanığın yakalanıp polise teslimini sağladığı olayda, takibin ne şekilde kesintiye uğradığı saptanıp, açıklanmadan sanık hakkında 5237 sayılı maddenin 35.maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, 2- 5237 sayılı Yasanın 145. maddesindeki “malın değerinin azlığı” kavramının, 5237 sayılı Yasaya özgü, ayrı ve yeni bir kavram olduğu; bunun daha çoğunu alabilme olanağı varken, yalnızca gereksinmesi kadar ve değer olarak da az olan şeyi alma durumunda olayın özelliği ve sanığın kişiliği de değerlendirilip yasal ve yeterli gerekçeleri de gösterilerek uygulanabileceği gözetilmeden, somut olayda uygulama koşulları da bulunmadığı halde değer az kabul edilerek cezadan indirim yapılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık M.. Ö.. savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca ceza süresi bakımından kazanılmış hakkın korunmasına, 16.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.