Yargıtay 2. Ceza Dairesi · E. 2011/17245 · K. 2012/47933

2. Ceza Dairesi         2011/17245 E.  ,  2012/47933 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Konut dokunulmazlığını bozma, kasten yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: I- Sanığın temyiz isteminin incelenmesinde; Sanığın yüzüne karşı verilen kararda yasa yolu, mercii ve süresi usulune uygun olarak gösterilmesine karşın Yargıtay C.Başsavcılığının iadesi üzerine hükmün sanığa yeniden tebilğ edildiği ve sanığın bu tebliğ üzerine süresi içerisinde hükmü temyiz ettiği anlaşılmakta ise de; Sanığın yüzüne karşı verilen hükümde yasa yolu, süresi ve mercii usulüne uygun olarak gösterildiğinden sonradan yapılan usulsüz tebligatta hükmü temyize hak vermeyeceğinden yüzüne karşı verilen kararı 1412 sayılı CMUK'nın 310/1.maddesinde gösterilen bir haftalık süre geçtikten sonra temyiz eden sanığın temyiz isteminin aynı Kanunun 317.maddesi gereğince isteme aykırı olarak REDDİNE, II- Katılanın 31.07.2008 tarihli dilekçesi üzerine yapılan ön incelemede; Katılan ...'ın her ne kadar kararın tebliğinden önce 31.07.2008 tarihinde hükmü temyiz ettiğine ve sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğine dair dilekçe verdiği anlaşılmakta ise de, dilekçe içeriğinden katılanın amacının sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçmek olduğunun anlaşılması ve hüküm kesinleşinceye kadar da şikayetten vazgeçmenin mümkün olması karşısında öncelikle dilekçede kimlik tespiti olmadığından, dilekçenin katılan ...'a ait olup olmadığı açıklığa kavuşturularak sanığın hukuki durumunun buna göre değerlendirilmesi gerektiğinden mahallinde bu konuda bir karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için dosyanın Yargıtay C.Başsavcılığına İADESİNE, 10/12/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.